To spawn the NPCs follow these steps:

1. While in game press shift + ` to bring down the console.

2. Type /npc spawn v_ally for an ally or /npc spawn v_enemy for an enemy*

*NOTE: In single player you must omit the / before the command. ex. npc spawn v_ally

Enjoy!